<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ojrdrt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Онкологический журнал: лучевая диагностика, лучевая терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of oncology: diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-7593</issn><issn pub-type="epub">2713-167X</issn><publisher><publisher-name>НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО «ОБЩЕСТВО ИНТЕРВЕНЦИОННЫХ ОНКОРАДИОЛОГОВ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37174/2587-7593-2018-1-4-92-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ojrdrt-85</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>MALT-лимфома с поражением лёгких, плевры и внутригрудных лимфатических узлов: клиническое наблюдение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MALT-Lymphoma with Impairment of Lung, Pleura and Mediastinum Lymph Nodes: Clinical Observation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">FrolovaIG@oncology.tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веснина</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vesnina</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Величко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velichko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гольдберг</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldberg</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Табакаев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tabakaev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евтеев</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evteev</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миллер</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miller</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глущенко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gluschenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский национальный исследовательский медицинский центр РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk National Research Medical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>92</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фролова И.Г., Веснина В.О., Величко С.А., Гольдберг А.В., Попова М.В., Табакаев С.А., Евтеев Л.А., Миллер С.В., Глущенко С.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фролова И.Г., Веснина В.О., Величко С.А., Гольдберг А.В., Попова М.В., Табакаев С.А., Евтеев Л.А., Миллер С.В., Глущенко С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Frolova I.G., Vesnina V.O., Velichko S.A., Goldberg A.V., Popova M.V., Tabakaev S.A., Evteev L.A., Miller S.V., Gluschenko S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/85">https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/85</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: Представить редкое клиническое наблюдение MALT-лимфомы с поражением лёгких, плевры, внутригрудных лимфатических узлов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: Показано, что отсутствие специфических жалоб и характерных рентгенологических признаков при MALT-лимфоме лёгкого, не позволяют однозначно определить вид патологии, а также что окончательный диагноз следует установливать лишь после морфологического и иммуногистологического исследования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: To present rare clinical observation of MALT-lymphoma with damages of lung pleura and mediastinum lymph nodes.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: Showed that the lack of specific character of complaints, the low value of roentgenologic examination do not allow to unequivocally express on pathology and only after morphological and immunohistologic study the lymphoma with impairment of lung, pleura and mediastinum lymph nodes could be finally diagnosed.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легкие</kwd><kwd>MALT-лимфома</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>иммуногистохимическое исследование</kwd><kwd>химиотерапия</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lung</kwd><kwd>MALT-lymphoma</kwd><kwd>CT scan</kwd><kwd>immunohistochemical test</kwd><kwd>chemotherapy</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zinzani P.L. The many faces of marginal zone lymphoma // In: Hematology. Amer. Soc. Hematol. 2012. P. 426–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinzani P.L. The many faces of marginal zone lymphoma // In: Hematology. Amer. Soc. Hematol. 2012. P. 426–432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова А.К., Габеева Н.Г., Звонков Е.Е. MALT‑лимфома с поражением легкого: клиническое наблюдение и обзор литературы // Клиническая онкогематология. Фундаментальные исследования и клиническая практика. 2013. № 3. С. 282–288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозова А.К., Габеева Н.Г., Звонков Е.Е. MALT‑лимфома с поражением легкого: клиническое наблюдение и обзор литературы // Клиническая онкогематология. Фундаментальные исследования и клиническая практика. 2013. № 3. С. 282–288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокшаров В.Н., Казачков Е.Л., Горфинкель А.Н. и соавт. MALT-лимфома легкого, клиническая и комплексная морфологическая характеристика // Вестник Челябинской областной клинической больницы. 2009. №2 (5). С. 34–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кокшаров В.Н., Казачков Е.Л., Горфинкель А.Н. и соавт. MALT-лимфома легкого, клиническая и комплексная морфологическая характеристика // Вестник Челябинской областной клинической больницы. 2009. №2 (5). С. 34–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee D.K., Im J.G., Lee K.S. et al. B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue (BALT): CT features in 10 patients // J. Comp. Assis. Tomography. 2000. Vol. 24. P. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee D.K., Im J.G., Lee K.S. et al. B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue (BALT): CT features in 10 patients // J. Comp. Assis. Tomography. 2000. Vol. 24. P. 30–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albano D., Borghesi A., Bosio G. et al. Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: 18F-FDG PET/CT and CT findings in 28 patients // Brit. J. Radiol. 2017. Vol. 90. P. 1079–1083.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albano D., Borghesi A., Bosio G. et al. Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: 18F-FDG PET/CT and CT findings in 28 patients // Brit. J. Radiol. 2017. Vol. 90. P. 1079–1083.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tiruneh F., Awan A., Amin R. et al. A rare case of pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma transforming into diffuse large B-cell lymphoma // Cureus. 2017. Vol. 9. № 6. P. e1373. DOI: 10/7759/cureus.1373</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiruneh F., Awan A., Amin R. et al. A rare case of pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma transforming into diffuse large B-cell lymphoma // Cureus. 2017. Vol. 9. № 6. P. e1373. DOI: 10/7759/cureus.1373</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teckie S., Qi S., Lovie S., Navarrett S. et al. Longterm outcomes and patterns of relapse of early-stage extranodal marginal zone lymphoma treated with radiation therapy with curative intent // Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 2015. Vol. 92. № 1. P. 130–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teckie S., Qi S., Lovie S., Navarrett S. et al. Longterm outcomes and patterns of relapse of early-stage extranodal marginal zone lymphoma treated with radiation therapy with curative intent // Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 2015. Vol. 92. № 1. P. 130–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicholson A.G., Harris N.L. Marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) type // In: Pathology and Genetics of Tumours of the Lung, Pleura, Thymus and Heart. – Lyon. IARC Press. 2004. P. 88–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicholson A.G., Harris N.L. Marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) type // In: Pathology and Genetics of Tumours of the Lung, Pleura, Thymus and Heart. – Lyon. IARC Press. 2004. P. 88–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
