<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ojrdrt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Онкологический журнал: лучевая диагностика, лучевая терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of oncology: diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-7593</issn><issn pub-type="epub">2713-167X</issn><publisher><publisher-name>НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО «ОБЩЕСТВО ИНТЕРВЕНЦИОННЫХ ОНКОРАДИОЛОГОВ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37174/2587-7593-2018-1-3-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ojrdrt-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSTIC RADIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тактика ультразвукового исследования в диагностике после операционных осложнений после гепатобилиарных операций у онкологических больных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tactics of Ultrasound Study in Diagnosis of Postoperative Complications after Hepatobillary Operations of Oncological Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данзанова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danzanova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">danzanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синюкова</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinyukova</surname><given-names>G. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудилина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudilina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шолохов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sholohov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лепэдату</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lepedatu</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аллахвердиева</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Allahverdieva</surname><given-names>G. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костякова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostyakova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бердников</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berdnikov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т., Гудилина Е.А., Шолохов В.Н., Лепэдату П.И., Аллахвердиева Г.Ф., Костякова Л.А., Бердников С.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т., Гудилина Е.А., Шолохов В.Н., Лепэдату П.И., Аллахвердиева Г.Ф., Костякова Л.А., Бердников С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Danzanova T.Y., Sinyukova G.T., Gudilina E.A., Sholohov V.N., Lepedatu P.I., Allahverdieva G.F., Kostyakova L.A., Berdnikov S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/32">https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/32</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: Определение тактики ультразвукового исследования в диагностике послеоперационных осложнений у онкологических больных с локализацией заболевания в гепатобилиарной зоне.</p></sec><sec><title>Метод</title><p>Метод: Исследованы 127 больных гепатоцеллюлярным раком (ГЦР), 90 пациентов с холангиоцеллюлярным раком (ХЦР), 34 – рак желчного пузыря (РЖП), 518 человек с метастатическим поражением печени. У всех пациентов после проведенного хирургического лечения было неоднократно проведено УЗИ с динамическим контролем выявленных осложнений. Результаты:</p><p>Результаты ультразвукового исследования повлияли на тактику ведения послеоперационного периода у 32,3 % больных ГЦР, у 31,1 % больных ХЦР, у 20,5 % больных РЖП и у 19,9 % больных с метастатическим поражением печени. Чаще всего осложнения обнаруживались при УЗИ, если исследование проводилось в первые двое суток и через неделю после операции.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: Ультразвуковое исследование является высокоэффективным методом диагностики послеоперационных хирургических осложнений, а его результаты оказывают решающее влияние на тактику послеоперационного ведения у пациентов после хирургического лечения опухолей гепатобилиарной области.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: To determine the tactics of ultrasound studies in the diagnosis of postoperative complications of oncological patients with localization of the disease in the hepatobiliary zone.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods: 127 patients with hepatocellular carcinoma, 90 patients with cholangiocellular carcinoma, 34 – gall bladder cancer, 518 people with metastatic liver involvements were examined. For all the patients after the surgical treatment, ultrasound with a dynamic control of the revealed complications was repeatedly performed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: The ultrasound examination influenced the tactics of conducting the postoperative period for 32.3 % of patients with HCC, 31.1 % of patients with HCC, 20.5 % of patients with RVF and 19.9 % of patients with metastatic liver damage. More often complications were found out by US studies if the research was undertaken within first two days and in a week after operation.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: Ultrasound diagnostics is a highly effective method for diagnosing postoperative surgical complications, and its results have a decisive influence on the tactics of conducting the postoperative period for patients after surgical treatments of hepatobiliary tumors.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>опухоли гепатобилиарной зоны</kwd><kwd>послеоперационные осложнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ultrasound diagnosis</kwd><kwd>tumors of the hepatobiliary zone</kwd><kwd>postoperative complications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wettergren A., Larsen P.N., Rasmussen A. et al. Liver resection over the last decade // Ugeskr. Laeger. 2008. Vol. 170. № 16. P. 1326–1329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wettergren A., Larsen P.N., Rasmussen A. et al. Liver resection over the last decade // Ugeskr. Laeger. 2008. Vol. 170. № 16. P. 1326–1329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belghiti J., Regimbeau J.M., Durand F. et al. Resection of hepatocellular carcinoma: a European experience on 328 cases // Hepatogastroenterology. 2002. Vol. 49. № 43. P. 41–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belghiti J., Regimbeau J.M., Durand F. et al. Resection of hepatocellular carcinoma: a European experience on 328 cases // Hepatogastroenterology. 2002. Vol. 49. № 43. P. 41–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coelho J.C., Claus C.M., Machuca T.N. Liver resection: 10-year experience from a single institution // Arq. Gastroenterol. 2004. Vol. 41. № 4. P. 229–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coelho J.C., Claus C.M., Machuca T.N. Liver resection: 10-year experience from a single institution // Arq. Gastroenterol. 2004. Vol. 41. № 4. P. 229–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lodge J.P. Assessment of hepatic reserve for the indication of hepatic resection: how I do it // J. Hepatobiliary Pancreat. Surg. 2005. Vol. 12. № 1. P. 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lodge J.P. Assessment of hepatic reserve for the indication of hepatic resection: how I do it // J. Hepatobiliary Pancreat. Surg. 2005. Vol. 12. № 1. P. 4–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagino M., Kamiya J., Uesaka K. et al. Complications of hepatectomy for hilar cholangiocarcinoma // World J. Surg. 2001. Vol. 25. № 10. P. 1277–1283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagino M., Kamiya J., Uesaka K. et al. Complications of hepatectomy for hilar cholangiocarcinoma // World J. Surg. 2001. Vol. 25. № 10. P. 1277–1283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh A.K., Nachiappan A.C., Verma H.A. et al. Postoperative imaging in liver transplantation: what radiologists should know // Radiographics. 2010. Vol. 30. № 2. P. 339–351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh A.K., Nachiappan A.C., Verma H.A. et al. Postoperative imaging in liver transplantation: what radiologists should know // Radiographics. 2010. Vol. 30. № 2. P. 339–351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benzoni E., Molaro R., Cedolini C. et al. Liver resection for HCC: analysis of causes and risk factors linked to postoperative complications // Hepatogastroenterology. 2007. Vol. 54. № 73. P. 186–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benzoni E., Molaro R., Cedolini C. et al. Liver resection for HCC: analysis of causes and risk factors linked to postoperative complications // Hepatogastroenterology. 2007. Vol. 54. № 73. P. 186–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудилина Е.А., Лепэдату П.И., Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т. Холангиоцеллюлярный рак: актуальные вопросы современной ультразвуковой диагностики // Национальная ассоциация ученых, Ежемесячный научный журнал. 2015. №9 (14). Ч. 2. С. 115–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гудилина Е.А., Лепэдату П.И., Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т. Холангиоцеллюлярный рак: актуальные вопросы современной ультразвуковой диагностики // Национальная ассоциация ученых, Ежемесячный научный журнал. 2015. №9 (14). Ч. 2. С. 115–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vigano L., Ferrero A., Sgotto E. et al. Bile leak after hepatectomy: predictive factors of spontaneous healing // Amer. J. Surg. 2008. Vol. 196. № 2. P. 195–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vigano L., Ferrero A., Sgotto E. et al. Bile leak after hepatectomy: predictive factors of spontaneous healing // Amer. J. Surg. 2008. Vol. 196. № 2. P. 195–200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чардаров Н.К., Багмет Н.Н., Скипенко О.Г. Билиарные осложнения после резекций печени // Хирургия. 2010. № 8. С. 61–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чардаров Н.К., Багмет Н.Н., Скипенко О.Г. Билиарные осложнения после резекций печени // Хирургия. 2010. № 8. С. 61–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т., Гудилина Е.А. и соавт. Значение ультразвуковой диагностики метастатического поражения печени в определении тактики хирургического лечения // Российский онкологический журнал. 2015. №3. С. 23–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данзанова Т.Ю., Синюкова Г.Т., Гудилина Е.А. и соавт. Значение ультразвуковой диагностики метастатического поражения печени в определении тактики хирургического лечения // Российский онкологический журнал. 2015. №3. С. 23–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huynh-Charlier I., Taboury J., Charlier P. et al. Imaging of the postsurgical liver // J. Radiol. 2009. Vol. 90. № 7–8. P. 888–904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huynh-Charlier I., Taboury J., Charlier P. et al. Imaging of the postsurgical liver // J. Radiol. 2009. Vol. 90. № 7–8. P. 888–904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин И.Е., Долгушин Б.И., Холявка Е.Н. Компьютерная томография в диагностике неотложных состояний при онкологических заболеваниях // Вестник Московского онкологического общества. 2009. № 3. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюрин И.Е., Долгушин Б.И., Холявка Е.Н. Компьютерная томография в диагностике неотложных состояний при онкологических заболеваниях // Вестник Московского онкологического общества. 2009. № 3. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishii M., Mizuguchi T., Harada K. et al. Comprehensive review of post-liver resection surgical complications and a new universal classification and grading system // World J. Hepatol. 2014. Vol. 6. № 10. P. 745–751.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishii M., Mizuguchi T., Harada K. et al. Comprehensive review of post-liver resection surgical complications and a new universal classification and grading system // World J. Hepatol. 2014. Vol. 6. № 10. P. 745–751.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
