<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ojrdrt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Онкологический журнал: лучевая диагностика, лучевая терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of oncology: diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-7593</issn><issn pub-type="epub">2713-167X</issn><publisher><publisher-name>НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО «ОБЩЕСТВО ИНТЕРВЕНЦИОННЫХ ОНКОРАДИОЛОГОВ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37174/2587-7593-2022-5-1-9-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ojrdrt-216</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RADIOTHERAPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование радио-биологических моделей для оценки поздних лучевых повреждений у больных раком шейки матки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Use of Radiobiological Models for Later Radiation Damages Assessment for the Cervical Cancer Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0634-7841</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебеденко</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedenko</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лебеденко Ирина Матвеевна — д.б.н., с.н.с. группы клинической дозиметрии отделения радиотерапии</p><p>115478, Москва, Каширское шоссе, 24</p><p>115409, Москва, Каширское шоссе, 31</p><p>SPIN-код 4088-5974, Auther ID: 365 939</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoye Highway, Moscow, 115478</p><p>31 Kashirskoye Highway, Moscow, 115409</p></bio><email xlink:type="simple">imlebedenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белова Анна Александровна — медицинский физик отделения радиотерапии</p><p>115478, Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoye Highway, Moscow, 115478</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3347-5278</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравец</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravets</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кравец Ольга Александровна — д.м.н., с.н.с. отделения радиотерапии</p><p>115478, Москва, Каширское шоссе, 24</p><p>Auther ID: 355123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoye Highway, Moscow, 115478</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машенцева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashentseva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Машенцева Наталья Владимировна — магистр</p><p>115409, Москва, Каширское шоссе, 31</p></bio><bio xml:lang="en"><p>31 Kashirskoye Highway, Moscow, 115409</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина Минздрава России; Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology; National Research Nuclear University MEPhI (Moscow Engineering Physics Institute)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Nuclear University MEPhI (Moscow Engineering Physics Institute)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><elocation-id>9–17</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебеденко И.М., Белова А.А., Кравец О.А., Машенцева Н.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебеденко И.М., Белова А.А., Кравец О.А., Машенцева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedenko I.M., Belova А.А., Kravets O.A., Mashentseva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/216">https://www.oncoradjournal.ru/jour/article/view/216</self-uri><abstract><p>Цель: Оценить вероятность поздних лучевых повреждений при проведении лучевой терапии у больных раком шейки матки путем применения радиобиологических моделейМатериал и методы: Проанализированы лечебные планы 94 пациенток в возрасте от 30 до 39 лет (30 %) и от 40 до 49 лет (33 %). У больных выявлен: плоскоклеточный рак шейки матки — 88 пациенток, аденокарцинома шейки матка — 1, смешанные типы раковой ткани — 5. Курс сочетанной лучевой терапии состоял из дистанционного и внутриполостного этапов. В соответствии с рекомендациями рабочей группы по гинекологии GEC-ESTRO найдены суммарные значения дозовых нагрузок на органы риска: мочевой пузырь, прямую кишку, сигмовидную кишку в объемах 0,1; 1; 2; 5 и 10 см3 .Результаты: Оценена частота возникновения поздних лучевых повреждений и вероятности возникновения лучевых повреждений по модели, полученной путем модификации формул Ellis–Orton. Получены зависимости накопленной частоты проявления поздних лучевых повреждений: цистита, ректита и энтероколита при двух режимах облучения «Сплит» и «Фракции» для мочевого пузыря, прямой и сигмовидной кишки в зависимости от дозы облучения и объёмов органа. Построены зависимости доза–эффект проявления цистита, ректита и энтероколита при обоих режимах облучения в объемах: 0,1; 1; 2; 5; 10 см3. Оценены дозовые пороги возникновения лучевых повреждений.Заключение: Наблюдается снижение порога возникновения осложнений с увеличением облучаемого объема. Пороговые значения вероятности возникновения лучевых повреждений для двух режимов облучения мочевого пузыря и прямой кишки совпали в пределах ± 5 Гр. При лечении по режиму «Сплит» лучевые повреждения возникают раньше в пределах 5 Гр. Снижения вероятности возникновения поздних лучевых повреждений при использовании данного режима не выявлено. Применяемые методики лечения для двух указанных групп пациенток равнозначны с точки зрения вероятности возникновения поздних лучевых повреждений и имеют право на клиническое использование. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: To assess the likelihood of late radiation damages after radiotherapy for cervical cancer patients using radiobiological models.Material and methods: The treatment plans of 94 patients at the age from 30 to 39 years (30 %) and from 40 to 49 years (33 %) were analyzed. The patients were diagnosed with squamous cell carcinoma of the cervix of 88 people, adenocarcinoma of the cervix — 1 person, mixed types of cancer tissue — 5. The combined radiation therapy course consisted of remote and intracavitary stages. In accordance with the recommendations of the GEC-ESTRO working group on gynecology, the total values of dose loads on organs at risk were found, namely: the bladder, rectum, sigmoid colon in volumes of 0.1; 1; 2, 5 and 10 cm3.Results: The dependences of the accumulated frequency of late radiation injuries, namely cystitis, rectitis and enterocolitis for two modes of irradiation Split and Fraction for the bladder, rectum and sigmoid colon, depending on the radiation dose and the volume of the corresponding organ, were obtained. The dose–effect relationships for the manifestation of cystitis, rectitis and enterocolitis were constructed for both regimes in volumes: 0.1; 1; 2; 5; 10 cm3. The threshold values for the occurrence of radiation damage were estimated for two modes of irradiation for the bladder, rectum and sigmoid colon.Conclusion: There is a decrease in the threshold of complications with an increase in the analyzed volume of irradiation. The threshold values of the probability of radiation injury for the two irradiation modes for the bladder and rectum coincided within ± 5 Gy. In the case of split-split treatment, radiation damage occurs earlier within 5 Gy. No reduction in the likelihood of late radiation injury was found when using this mode. The applied methods of treatment for these two groups of patients are equivalent in terms of the likelihood of late radiation damage and have the right for clinical use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сочетанная лучевая терапия</kwd><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>поздние лучевые повреждения</kwd><kwd>оценка вероятности</kwd><kwd>режимы облучения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiation therapy</kwd><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>late radiation injuries</kwd><kwd>assessment of the likelihood</kwd><kwd>radiation regimes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова ГА, Голубев НА, Тюрина ЕМ и др. Социально значимые заболевания населения России в 2018 году (Статистические материалы). М. МЗ РФ. 2019. 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova GA, Golubev NA, Tyurina E.M. et al. Socially significant diseases of the population of Russia in 2018 (Statistical materials). Moscow. 2019. 73 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехонадский ВН. Радиационно-биофизические основы сочетанного облучения онкологических больных. Автореф. дис. д.б.н. М. РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. 1999 г. 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekhonadsky VN. Radiation-biophysical fundamentals of combined irradiation of cancer patients. Abstract of Dr. Sci. Biol. dissertation. 1999. 54 p. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко МВ. Использование радиобиологических моделей для прогнозирования лучевых повреждений и планирования облучения у детей, больных рабдомиосаркомой головы и шеи. Дисc. к.б.н. М. РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. 2003 г. 97 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko MV. Use of radiobiological models for radiation damage predicting and exposure planning in children with head and neck rhabdomyosarcoma. Ph. D. Biol. dissertation. 2003. 97 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potter R, Haie-Meder C, Van Limbergen E, et al. GEC ESTRO Working Group. Recommendations from gynaecological (GYN) GEC ESTRO working group (II): Concepts and terms in 3D image-based treatment planning in cervix cancer brachytherapy — 3D dose volume parameters and aspects of 3D image-based anatomy, radiation physics, radiobiology. Radiother Oncol. 2006;78:67-77. DOI: 10.1016/j.radonc.2005.11.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potter R, Haie-Meder C, Van Limbergen E, et al. GEC ESTRO Working Group. Recommendations from gynaecological (GYN) GEC ESTRO working group (II): Concepts and terms in 3D image-based treatment planning in cervix cancer brachytherapy — 3D dose volume parameters and aspects of 3D image-based anatomy, radiation physics, radiobiology. Radiother Oncol. 2006;78:67-77. DOI: 10.1016/j.radonc.2005.11.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравец ОА, Козлов ОВ, Федянина АА и др. Медицинская физика. 2017;(1 (73)):16-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravets OA, Kozlov OV, Fedyanina AA, et al. Methodological aspects of contact radiation therapy for cervical cancer using 3D planning. Medical Physics. 2017;(1 (73)):16-24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
